1. Steurer GmbH
   Almhotel Hochhäderich
   Hochhäderich 300, 6943 Riefensberg
   Telefon: +43 5513 8254
   E-Mail: office@alm-hotel.at

 

1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Auf unserer Website können Sie Zimmer und Angebote buchen oder eine Anfrage senden.
Wenn Sie diese Möglichkeit nutzen, werden die in der Eingabemaske eingegebenen Daten an uns übermittelt und gespeichert. Hierzu gehören:

Anrede, Vorname, Nachname
E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift
Anzahl der Mitreisenden, besondere Wünsche
Buchungsdetails (Datum, Uhrzeit, Zimmerauswahl, Angebote, Preis)
Zur Abwicklung der Online-Buchung nutzen wir das Reservierungssystem unseres technischen Dienstleisters:

Websline GmbH
Sägewerkstraße 24
83395 Freilassing
T: +49 8654 – 77 066 0
systems@websline.com   

Die Verarbeitung der Buchungsdaten durch Websline GmbH erfolgt ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO. Alle von Ihnen eingegebenen Buchungsdaten werden verschlüsselt übertragen und durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen geschützt.

Eine Weitergabe an weitere Dritte erfolgt nicht. Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Buchung, zur Erfüllung des Beherbergungsvertrags sowie zur Kommunikation mit Ihnen genutzt.2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist der Abschluss eines Beherbergungsvertrages mit dem Nutzer.

3. Zweck der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient uns allein zur Bearbeitung der Buchungsanfrage und zur Abwicklung des Zahlungsverkehrs.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Erfüllung eines Beherbergungsvertrages oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (z. B. steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten)

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Soweit Sie eine ausdrückliche Einwilligung erteilen (z. B. für Newsletter oder Marketingzwecke)

5. Dauer der Speicherung

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung des Vertrags und gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen nach Handels- und Steuerrecht können bis zu 10 Jahre betragen. Nach Ablauf dieser Fristen werden Ihre Daten gelöscht.

6. Übermittlung in Drittstaaten

Eine Übermittlung Ihrer Daten in Länder außerhalb der EU bzw. des EWR findet nicht statt.

7. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen.
Bitte beachten Sie: Im Falle eines Widerspruchs kann die Buchung nicht durchgeführt oder fortgesetzt werden.

8. Ihre Rechte
   Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes oder unseres Unternehmenssitzes.

1. Verantwortlicher
   Steurer GmbH
   Almhotel Hochhäderich
   Hochhäderich 300, 6943 Riefensberg
   Telefon: +43 5513 8254
   E-Mail: office@alm-hotel.at

 

2. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
   Auf unserer Website können Sie Gutscheine erwerben. Wenn Sie diese Möglichkeit nutzen, werden die in der Eingabemaske eingegebenen Daten an uns übermittelt und gespeichert. Hierzu gehören:

• Anrede, Vorname, Nachname
• Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer
• Gutscheinwert, Personalisierung des Gutscheins
• Versandoptionen / alternative Lieferanschrift
• Zahlungsart

Zur Abwicklung des Gutscheinkaufs nutzen wir die Bestellplattform unseres technischen Dienstleisters:

Websline GmbH
Sägewerkstraße 24
83395 Freilassing
T: +49 8654 – 77 066 0
systems@websline.com

Die Verarbeitung der Bestelldaten durch Websline GmbH erfolgt ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO. Alle von Ihnen eingegebenen Daten werden verschlüsselt übertragen und durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen geschützt.

Eine Weitergabe an weitere Dritte erfolgt nicht. 

Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Gutscheinkaufs, zur Vertragserfüllung sowie zur Kommunikation mit Ihnen genutzt.

 

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Erfüllung eines Kaufvertrages oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (z. B. steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten)
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Soweit Sie eine ausdrückliche Einwilligung erteilen (z. B. für Newsletter oder Marketingzwecke)

 

4. Zweck der Datenverarbeitung
   Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Abwicklung Ihres Gutscheinkaufs, zur Zahlungsabwicklung und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

 

5. Dauer der Speicherung
   Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung des Vertrags und gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen nach Handels- und Steuerrecht können bis zu 10 Jahre betragen. Nach Ablauf dieser Fristen werden Ihre Daten gelöscht.

 

6. Übermittlung in Drittstaaten
   Eine Übermittlung Ihrer Daten in Länder außerhalb der EU bzw. des EWR findet nicht statt.

 

7. Ihre Rechte
   Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes oder unseres Unternehmenssitzes.

 

8. Widerspruchsmöglichkeit
   Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen.
   Bitte beachten Sie: Im Falle eines Widerspruchs kann der Gutscheinkauf nicht durchgeführt oder fortgesetzt werden.

1. Verantwortlicher
   Steurer GmbH
   Almhotel Hochhäderich
   Hochhäderich 300, 6943 Riefensberg
   Telefon: +43 5513 8254
   E-Mail: office@alm-hotel.at

 

2. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
   Auf unserer Website können Sie einen kostenfreien Newsletter abonnieren. Wenn Sie sich für den Newsletter anmelden, werden die folgenden Daten aus der Eingabemaske an uns übermittelt und gespeichert:

• E-Mail-Adresse
• Vorname, Nachname
• Anrede
• Interessen
• IP-Adresse des aufrufenden Rechners
• Datum und Uhrzeit der Registrierung

Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht. Die Daten werden ausschließlich für den Versand des Newsletters verwendet.

 

3. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung
   Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten nach Anmeldung zum Newsletter ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

 

4. Zweck der Datenverarbeitung

• Zustellung des Newsletters an Ihre angegebene E-Mail-Adresse
• Verhinderung von Missbrauch der Dienste oder der verwendeten E-Mail-Adresse

 

5. Dauer der Speicherung
   Ihre E-Mail-Adresse wird solange gespeichert, wie das Newsletter-Abonnement aktiv ist.
   Andere im Rahmen der Anmeldung erhobene personenbezogene Daten werden in der Regel nach sieben Tagen gelöscht.
6. Übermittlung in Drittstaaten
   Eine Übermittlung Ihrer Daten in Länder außerhalb der EU bzw. des EWR findet nicht statt.

 

7. Ihre Rechte
   Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

 

8. Widerspruchs- und Widerrufsmöglichkeit
   Sie können das Abonnement des Newsletters jederzeit kündigen. Hierfür finden Sie in jedem Newsletter einen entsprechenden Abmeldelink.
   Mit der Abmeldung widerrufen Sie gleichzeitig Ihre Einwilligung zur Verarbeitung der während des Anmeldevorgangs erhobenen personenbezogenen Daten.

 

Stand dieser Erklärung

Erstellt am 14.10.2026